En BGS2025 entrevistamos a Alan Mandujano y Leonardo Wille sobre Pokémon GO. Acá pueden encontrar la entrevista completa.
En el marco de Brasil Game Show 2025 charlamos con Alan Mandujano y Leonardo Wille, representantes de Niantic con el rol de Head of LATAM Product Marketing, y Emerging Markets Community Manager para Niantic.
A continuación pueden leer la entrevista completa:
Ultimo Nivel: Okay. Eh, estamos aquí hoy, eh, yo soy de Último Nivel. Mi nombre es Francisco. Él es Sebastían de Zona Geek y Locos x Los Juegos y estamos aquí hoy con Alan y Leonardo y vamos a hablar sobre eh Pokémon Go y eh las novedades que están llegando a Argentina para la región.
Sebastían (Zona Geek): Esta es para Alan. City Safari Buenos Aires, enorme, será uno de los eventos de Pokémon Go más grandes para los entrenadores latinoamericanos. ¿Qué hace que este City Safari sea único en comparación con ediciones anteriores en todo el mundo? Y la segunda, en Buenos Aires, va a haber muchos fans para esto.
Alan Mandujano: Sí. Bueno, eh, gracias por su tiempo. Um, y y sí, Buenos Aires es una ciudad que está muy cerca de nuestros corazones. Es uno de los lugares que tiene el mayor número de jugadores en Latinoamérica en términos de personas que abren el juego diariamente e interactúan con él. Hemos visto a través de los años una serie de fotos, imágenes increíbles de nuestros líderes comunitarios en Argentina, como Diego, de Nidos Argentina y varias otras comunidades en Buenos Aires que se reúnen cada mes y crean eventos increíbles y nos envían hermosas fotos.
Así que, durante mucho tiempo, hemos querido traerles un evento. Por supuesto, eh, ya saben, hacer un evento como este tiene algunos desafíos y lleva tiempo y requiere mucha, eh, ya saben, alineación con diferentes socios, socios gubernamentales eh y otro tipo de elementos que deben suceder antes de que podamos tener algo como esto. Pero yo diría que este será un evento muy especial, respondiendo a su pregunta, porque será la primera vez que estemos en Argentina.
Y también es nuestro quinto City Safari en Latinoamérica. Así que, en este punto, creo que tenemos mucha experiencia de nuestros eventos anteriores. Empezamos haciendo uno en México eh en Ciudad de México, São Paulo, Santiago de Chile, Cancún, y ahora venimos a Argentina, a Buenos Aires. Así que toda esa experiencia que hemos reunido a través de este evento, estoy seguro de que nos va a ayudar mucho a que este evento sea lo mejor posible.
Francisco (Último nivel): Okay. Eh, por mi parte, estuvimos hablando antes con Leonardo sobre la historia de larga data de los juegos de Niantic y la tecnología detrás de ellos, ¿verdad? Um, ¿cómo dirían que ha evolucionado la tecnología de Pokémon Go desde su lanzamiento en 2016?
Leonardo: Bueno, creo que la tecnología ha evolucionado mucho desde 2016 cuando estábamos justo al comienzo de la tecnología de realidad aumentada (RA) y geolocalización. Eh, era un concepto completamente nuevo para que el mundo lo viera. Hasta el lanzamiento de Pokémon Go, no creo que hubiera ninguna aplicación que utiliza la geolocalización o la tecnología RA tan bien como Pokémon Go. Y desde entonces, hemos visto muchos desarrollos que trajimos a esta tecnología eh que se convirtió en una parte central de Pokémon Go.
Así que, desde entonces hemos lanzado características que incluyen lo último en tecnología RA, como la oclusión, lo que significa que puedes pasar frente a tu Pokémon cuando está en RA y se ocultará detrás de tus brazos o detrás de la persona que está delante. Eh, y hemos mejorado la geolocalización hasta un punto en el que ahora, eh, incluso en nuestras Pokéstops, en algunas de ellas todavía puedes colocar Pokémon, tomar fotos en RA. Lo que significa que podemos usar partes de la tecnología como VPS, como posicionamiento con tanta precisión eh que puedes colocar a tu Pokémon en cualquier parte del mundo o en estas ubicaciones muy específicas.
Pero creo que Niantic en este momento, eh, desde la adquisición de Scopi, nos hemos estado enfocando mucho en traer aún más experiencias de juego emocionantes a los entrenadores de Pokémon Go, incluso más allá de la tecnología RA. Así que, por supuesto, eh, la geolocalización, jugar en el mundo real, experimentar ese mundo real a tu alrededor, eh, las ciudades, las ubicaciones, los hitos históricos, eso está en nuestro ADN central, eso es parte de nosotros. Eso es parte de todo lo que hacemos en Niantic con nuestros juegos, ya sea Pokémon Go, sea Monster Hunter y otros juegos que tenemos. Pero esta tecnología ha evolucionado para que podamos crear mejores experiencias para nuestros entrenadores y realmente enfocarnos en las partes divertidas de Pokémon Go, en las partes divertidas de nuestros juegos y en reunir a nuestra comunidad en el mundo real.
Así que, para nosotros, la tecnología no se trata solo de crear tecnología increíble, sino también de evolucionar esta tecnología y hacer que sirva a nuestra comunidad de jugadores, haciendo que sirva a nuestros objetivos de reunir a la gente en el mundo real. Es por eso que Pokémon Go se juega de una manera tan única. Se juega en el mundo real y reúne a los jugadores en los mismos lugares, en las mismas plazas. Así que, de lo que Alan estaba hablando eh de tener una gran comunidad en Buenos Aires, se reúnen en el Parque Rivadavia, juegan juntos allí. Eso es intencional. Eso es por diseño y eso es servido por nuestra tecnología.
Así que, todos nuestros juegos están planeados para reunir a la gente en estos lugares para experimentar el mundo de una manera diferente, pero aun así, experimentarlo juntos y no estar aislados o no estar encerrados en sus teléfonos. Es para que la gente, por supuesto, use sus teléfonos, pero juegue junta, llegue a conocer su ciudad, llegue a conocerse a sí mismos y llegue a conocer a otras personas a través de los juegos de Niantic. Así que creo que nuestra tecnología ha evolucionado en ese sentido. Eh, ya no es solo una exhibición de tecnología. Es una tecnología que permite a los jugadores reunirse en el mundo real y nuestros eventos son otra extensión de eso. City Safari en Buenos Aires contará con la tecnología de geolocalización de jugadores que necesitan estar físicamente en la ciudad de Buenos Aires para jugar juntos. Eh, pero el núcleo, la razón principal por la que estamos haciendo esto es para que todos experimenten esta increíble celebración de Pokémon por primera vez en Buenos Aires. Así que creo que así es como ha evolucionado nuestra tecnología.
ZG: Esta próxima pregunta no sé quién quiere tomarla, pero en Brasil en este momento, Niantic está teniendo una colaboración con Samsung. ¿Qué nos podrían decir sobre cómo esta asociación mejora la experiencia de los jugadores aquí en Brasil con nuestros hermanos en Brasil? y qué pueden esperar en términos de contenido exclusivo o promociones.
Alan: Sí. Eh, las asociaciones son muy importantes para nosotros en Pokémon Go. Algo en lo que en Latinoamérica hemos tenido suerte de encontrar socios tan geniales en México, Brasil y también ha habido algunas colaboraciones que hemos hecho que abarcan todo el continente, bueno, toda la región de Latinoamérica. Así que tenemos suerte de tener a Samsung como uno de esos socios que nos permitirán crear experiencias muy divertidas para nuestros entrenadores. Eh, ahora mismo estamos comenzando con ubicaciones patrocinadas, que son básicamente Pokéstops con imágenes de Samsung y la campaña en toda Latinoamérica, lo cual es súper emocionante para nosotros poder activar en otros países que hemos estado tratando de traer más Pokéstops, lo cual, ya sabes, para los entrenadores siempre es divertido tener más Pokéstops. Y esto es algo que incluso los jugadores nos piden, ¿verdad?
Es gracioso que no muchos juegos, ya sabes, los jugadores realmente te pidan, oye, consigue un patrocinio de Samsung o de 7-Eleven porque eso nos beneficiará, ¿verdad? Creo que tenemos suerte de que nuestro modelo de asociación sea uno que beneficia a los entrenadores y no uno que sea solo, ya sabes, enviarles publicidad o poner cosas en sus caras. Es más como una forma orgánica de integrarse con ubicaciones de la vida real, minoristas en este caso. Así que estamos muy emocionados en términos de contenido exclusivo. No creo que haya contenido exclusivo específico como parte de esto. Pero no significa que la asociación no vaya a traer muchas cosas geniales para los entrenadores porque estamos hablando con nuestros socios y con Samsung para ver qué cosas podemos traer en términos de experiencia más que de contenido. Así que eso es lo que les animo a que se mantengan atentos a nuestras redes sociales a medida que anunciamos más de las colaboraciones entre Samsung y Pokémon Go.
Pero definitivamente estamos buscando traer la mejor experiencia posible, especialmente mientras observamos eventos como City Safari en Buenos Aires, ¿verdad? Cómo podemos hacer que Samsung sea parte de eso. ¿Verdad? Y no solo Samsung, sino otros socios en Buenos Aires. Para estos eventos buscamos constantemente asociaciones. Por ejemplo, en Cancún tuvimos 18 asociaciones entre hoteles, transporte, ya sabes, minoristas, centros comerciales. Tenemos dos grandes centros comerciales en Cancún con activaciones físicas especiales. Así que ese es el tipo de asociación que estamos buscando también en Argentina. Y esperamos poder, ya sabes, encontrarnos con algunos socios allí y tratar de traer más de estas experiencias al país.
UN: De nuevo en el lado técnico, eh, en realidad, antes del lado técnico, ¿qué criterios deciden eh para qué mecánicas o nuevos Pokémon podrían entrar en una nueva temporada? ¿Pueden compartir eso con nosotros?
Leonardo: Bueno, no podemos revelar todo lo que se incluye en la planificación, pero definitivamente podemos decir que una de las cosas más importantes que hemos estado teniendo en cuenta cada vez más es la localización y asegurarnos de que el contenido que tenemos disponible sea culturalmente relevante para nuestros jugadores. Eh, así que históricamente, creo que nunca hemos tenido tantas experiencias increíbles para nuestros jugadores en Latam como las que hemos tenido en los últimos 2 años más o menos. Y el cambio que hicimos fue nuestro equipo aquí en Latinoamérica.
Estamos muy agradecidos de trabajar con el resto de los equipos en Niantic y nuestros socios en The Pokémon Company para crear experiencias y crear contenido para nuestros entrenadores que se base en su cultura local. Eh, así que eso se aplica a nuestros eventos, pero eso se aplica a todo, eso también está influyendo en los Días de la Comunidad, eso también está influyendo en las experiencias comunitarias e incluso en los eventos en vivo como los de Buenos Aires. Así que para esos tratamos de inspirarnos en lo que es culturalmente relevante para nuestros jugadores en Brasil, en Argentina, en Chile, en México. ¿Cuáles son las tradiciones que celebran que quizás podamos convertir en una parte central del juego? Y un gran ejemplo que tenemos para los entrenadores en Latam es el Día de Muertos.
Es una celebración muy especial en México. Eh, es parte de su cultura. Fue referenciado en películas, en canciones, en todos los diferentes elementos. Y pudimos traer esto a Pokémon Go también con una celebración con Pokémon usando coronas de cempasúchil o una corona de flores, que se ven muy emocionantes. Así que este es un ejemplo del contenido que entra en nuestra planificación y que hacemos que no solo esté dedicado a esa audiencia, sino que sea para mejorar la experiencia de juego de todos, inspirada en la cultura de esa audiencia. Inspirada en la cultura de nuestros jugadores en México.
En la planificación para Buenos Aires, por ejemplo, estábamos revisando, okay, cuáles son la fauna, la flora, los elementos culturales que son relevantes para nuestros entrenadores en Argentina que quizás podamos incluir en el juego. Y un gran ejemplo es que tenemos la pieza principal del contenido para City Safari Buenos Aires: es Eevee el explorador con el gorro de explorador. Y este Eevee, incluso tienes la oportunidad de obtenerlo con el fondo de Buenos Aires.
Así que vamos a mostrar una foto de la ciudad, el horizonte de la ciudad, de los hitos de la ciudad, que va a aparecer en el juego detrás de Eevee en el fondo de este Pokémon que solo se puede obtener durante el evento de City Safari en Buenos Aires. Así que nuestra planificación ahora también tiene en cuenta elementos culturales, qué es culturalmente relevante para nuestros jugadores y tratamos de incorporar eso en el juego. Siempre trabajando con nuestros socios en The Pokémon Company, siempre entendiendo lo que es posible y y y lo que siempre nos gusta soñar en grande. Pero hemos sido muy cercanos, especialmente durante los últimos dos años, socios muy cercanos con ellos para traer más y más de este contenido culturalmente relevante a nuestro juego y para localizar verdaderamente Pokémon Go. Creo que ese ha sido uno de nuestros secretos de nuestro éxito, si se quiere, es poder localizar.
Lo que significa no solo traducir el juego al español latino, que hicimos el año pasado, sino también traer la cultura local, ajustar los precios locales a la moneda local, para que nuestros jugadores tengan acceso a precios Latam que coincidan con sus salarios y la estructura de precios regional. Así que ser verdaderamente capaces de localizar el juego ha sido una de nuestras piedras angulares aquí en Latam. Y eso entra en nuestra planificación estacional. Revisamos qué celebraciones van a estar ocurriendo en la temporada. Ahora mismo estamos hablando del próximo año, qué va a pasar en Sudamérica en el año y qué podemos traer en términos de contenido al juego.
Así que estamos revisando celebraciones en Brasil, las celebraciones en Argentina, los eventos mundiales como fútbol, deportes, todo lo que mueve a nuestros jugadores. Estamos tomando todo eso en consideración para crear el contenido de nuestro juego. Además de la planificación estacional original que nuestros productores son muy creativos para armar. Tienen ideas locas y nosotros realizamos estas ideas con la cultura local de Latam. La promesa creativa de Pokémon Go es que la ubicación importa. Y eso es algo realmente poderoso porque hay algunos Pokémon que solo puedes conseguir en un país específico o un bioma específico como en la playa o en el bosque.
Y algunos jugadores dicen que eso es demasiado difícil. Debería poder atrapar todos los Pokémon. Y tal vez eso sería más fácil. Pero lo poderoso de hacer que algunos Pokémon solo estén disponibles en un país o un continente es que realmente fomenta esta comunidad global de, hey, ojalá algún día pueda ir a Egipto y atrapar un Sigilyph o tal vez no lo haga, pero tal vez me encuentre con alguien de Egipto o alguien de, ya sabes, Europa para conseguir Mr. Mime. Abre muchas posibilidades que de otra manera no serían posibles. Así que eso es algo que realmente apreciamos y continuamos buscando formas de mantener esa promesa creativa, ¿verdad? que Pokémon Go es un lugar donde la ubicación importa y un lugar donde los Pokémon existen en el mundo real de una manera que se siente muy auténtica.
ZG: Esta es una pregunta simple, pero ¿Qué le dirían a los jugadores? No, entrenadores que no han jugado el juego durante mucho, mucho tiempo, un año, dos años. ¿Es este un buen momento para volver al juego o qué les dirían?
Alan: Sí, creo que les diría que este es el mejor momento para volver al juego, especialmente si jugaron originalmente en 2016 o si jugaron a lo largo de los años. El próximo año será nuestro décimo aniversario y estamos muy emocionados por ese hito. Sabes, no es común que un juego alcance los 10 años, ¿verdad? Especialmente para un juego que mantiene a los jugadores tan comprometidos y sigue creciendo en la región, ya sabes, con más eventos y más jugadores que antes. Así que, creo que ahora mismo es el mejor momento para unirse, ya sabes, justo a tiempo para ese décimo aniversario donde estamos preparando muchas sorpresas para nuestros entrenadores que estoy seguro de que serán muy emocionantes, especialmente si empezaste a jugar en 2016. Um y sí. Ahora mismo, por ejemplo, anunciamos hace unas semanas que vamos a hacer un cambio en los niveles.
Ahora mismo, antes o hasta hoy, el nivel más alto que puedes alcanzar es el nivel 50, pero esto cambiará y será el nivel 80. Así que, y toda la estructura de niveles va a cambiar de una manera que hace que sea más fácil para los jugadores nuevos, ya sabes, tener esta sensación de progresión, pero también para los jugadores que empezaron desde 2016 sentir que son recompensados por todo el tiempo que han invertido en el juego.
Así que creo que va a ser interesante para los entrenadores que no han iniciado sesión en un tiempo darse cuenta de que su nivel cambiará porque como parte de la reelaboración, tal vez eras nivel 20, pero ahora después de esto, serás un nivel diferente. Y como parte de la progresión, algunas de las tareas que se te pedirán que completes serán tal vez algunas de las cosas más nuevas que están disponibles cuando se lanzó el juego, como el intercambio o las batallas o las mega evoluciones o las batallas de incursión de Gigantamax. Así que realmente hay mucho de eso que el juego ha estado añadiendo y hay mucho contenido ahora mismo.
Leonardo: Sí. No solo el contenido es emocionante, sino que también está la emoción de nuestra comunidad de Pokémon Go que es realmente muy poderosa. Y para aquellos que no han jugado en un tiempo, pueden encontrar una comunidad en casi todas partes a donde vayan, especialmente aquí en Latinoamérica, ya que, saben, los latinos somos muy apasionados por todo, ya sea fútbol, ya sea Pokémon. Y lo que vemos aquí ahora mismo, tenemos más de 300 comunidades en toda Latinoamérica, 30 de ellas en Argentina, que juegan juntas todos los meses, todos los días. Y estos grupos de entrenadores están muy organizados y celebran Pokémon Go juntos en el mundo real.
Así que si estás buscando a alguien para hacer incursiones, si estás buscando a alguien para luchar en batallas Dynamax o Gigantamax, atrapar mega Pokémon, o incluso disfrutar del evento City Safari, el mejor momento es ahora. Reúnete y conoce una comunidad porque están jugando en el mundo real. Están disfrutando del juego y estos jugadores estarán muy felices de recibir a estos entrenadores que regresan. Y eso ha sido uno de nuestros superpoderes aquí en Niantic y especialmente en Latinoamérica, poder conectar con estos entrenadores con estas comunidades y empoderar y mejorar la experiencia para esas comunidades.
Así que tenemos un programa de embajadores globales que está disponible en todo el mundo. Tenemos miles y miles de comunidades y aquí en Latam diría que vemos a los jugadores más apasionados en este programa. Juegan juntos y donde sea que estés aquí en Latam, puedes ir al sitio web de Pokémon Go y ver dónde se reúnen estas comunidades porque Pokémon Go es mucho más divertido cuando juegas con tus amigos, cuando juegas con tu familia o cuando juegas con una comunidad local. Y a medida que lanzamos nuevas funciones, a medida que lanzamos nuevos eventos, como dijo Alan, el próximo año es el décimo aniversario de Pokémon Go.
Queremos hacer cosas muy especiales para la audiencia aquí en Latam, en Brasil, en Argentina, México, Chile, en Perú, en todas partes. Así que ese es definitivamente un muy buen momento para volver al juego y prepararse para todas estas increíbles experiencias que están por venir.
UN: Tengo que volver al [juego]. Sí. Sí, definitivamente tenemos que volver al juego. Eh, mi última pregunta, celebramos todo. Eso es verdad. Eh, celebramos. Creo que es realmente importante el día de la amistad, [Día del] Amigo. ¿Podemos esperar que las estrellas principales estén haciendo un Asado para celebrar algo así en el futuro?
Alan: ¿Te refieres a Argentina?
UN: Si.
Alan: Sí. Quiero decir, nunca pensamos que tendríamos un Skull con flores de Cempasúchil y eso sucedió, ¿verdad? Así que, ¿quién puede decir que no vamos a poder algún día hacer contenido más emocionante para los jugadores en otros países como Argentina, Brasil? Estamos, ya sabes, constantemente tratando de encontrar la mejor manera de, como decía Leo, localizar el juego, pero no solo cambiando el idioma, sino realmente haciendo que los jugadores sientan que el juego está hablando su idioma, que está haciendo lo que ellos sienten que están representados, ¿verdad? Así que creo que City Safari Argentina, City Safari Buenos Aires, es un gran primer paso hacia eso, ¿verdad? Porque traerá algo muy icónico, que por ejemplo es Eevee.
Eevee tendrá un fondo que es de Buenos Aires y la única vez que podrás conseguirlo es en este evento. Así que esa sensación de, hey, este no es solo un Eevee normal. Es un Eevee argentino, ¿verdad? Es una cuestión de orgullo nacional y de sentimiento de comunidad. Así que estamos muy emocionados por City Safari que llega este diciembre. Animo a ti y a tus entrenadores a que nos sigan en las redes sociales. Estén atentos a lo que tendremos más para compartir sobre City Safari a medida que avanza el mes, a medida que nos acercamos al evento. Así que asegúrense de seguirnos en las redes sociales y sí, consigan sus entradas para City Safari porque va a ser épico.
UN : Vamos a descargar el juego. Gracias por su tiempo.
Alan/Leonardo: Gracias. Muchas gracias.
Comentarios